石たちは私を覚えている。しかしこの都市は…新たな夢をその上に刻んだ。
すべての征服は一歩から始まる—支配ではなく、理解するために。
この世界は速く動いているが、私の知らない記号で語る…だが都市は今も魂をささやく。
彼は迷っていた—空間ではなく…時間の中で。
かつて私はこの権力の座を築いた…今、誰がそこに座り、人々のために夢を見ているのか気になる。
時は壁を容赦しない—しかし場所の魂は、正しい目の帰りを待っている。
力とは座にあらず…残された記憶にある。
玉座は残る…だが響くのは、それを築いた者の足跡だ。
剣で征服したものは…今や魂で治めるべきだ。
都市の中心で彼が見つけたのは、戦利品ではなく…内省の神殿だった。
この場所には何世紀もの響きがある…自分の顔さえ見返してくる。
ここでは時が曲がる、我がスルタン。世界はあなたを覚えている。
海は変わらない…だが抱かれた街は終わりなく変わっていく。
スルタンでも漁師でも—ここでは皆、糸が引かれるのを待つ夢追い人だ。
街を築くことは、何世紀にもわたる詩を書くことだ…
最後の一節が歌われるとき、石さえもその声を覚えている。